Submitted Abstract
Le sol luxembourgeois renferme de nombreuses traces de notre passé, depuis la préhistoire jusqu’à l’histoire récente. Une grande rétrospective sur l’archéologie présente au Musée national d’histoire et d’art les principales découvertes archéologiques faites au Luxembourg de 1995 à 2010. L’exposition « Empreintes du passé » avait déjà offert, il y a plus de 15 ans, une vaste « vitrine archéologique », chronologique et interdisciplinaire, en se basant sur les fouilles et les recherches effectuées au Grand-Duché. Depuis lors, bien des nouveautés ont vu le jour : d’une part, lors de fouilles rendues nécessaires en raison de travaux d’infrastructure et, d’autre part, suite à des projets de recherches archéologiques ciblées effectuées en des endroits déterminés du pays. De nouvelles études portant sur d’anciennes fouilles ont également fourni des résultats remarquables. L’exposition « Sous nos pieds » permet tout d’abord de découvrir le travail quotidien des archéologues et des restaurateurs. Une fouille reconstituée nous informe sur les méthodes de travail actuelles dans ce domaine. Plusieurs exemples illustrent le cheminement des objets historiques à partir de leur découverte jusqu’à leur présentation au musée. L’exposition a aussi pour thème la détermination et la classification (y compris l’analyse scientifique) ainsi que la restauration des objets dans les laboratoires et ateliers.La deuxième partie de l’exposition, basée sur une sélection de découvertes archéologiques entre 1995 et 2010, traite des thèmes fondamentaux de l’existence humaine : la vie, le travail, la misère (la « vie d’ici-bas ») ainsi que la religion et les rites funéraires (l’« au-delà »). Plusieurs trouvailles importantes pour l’histoire du pays sont exposées, dont les sépultures mésolithiques de Heffingen-Loschbour, qui ne représentent pas seulement l’un des sites les plus anciens du Luxembourg, mais se distinguent surtout par leurs rites funéraires extraordinaires. De nombreux résultats proviennent de nouvelles fouilles archéologiques au Titelberg, qui livrent des informations détaillées sur la vie quotidienne dans l’oppidum de la fin de l’époque celtique et dans l’agglomération romaine qui lui a succédé. L’autel dédié au culte de Fortuna, provenant des thermes romains de Dalheim et qui vient d’être restauré, est présenté pour la première fois depuis sa découverte en 2008. Cet autel nous révèle l’origine du nom du vicus romain et fournit des détails intéressants sur l’histoire de l’agglomération. L’analyse des découvertes du plateau du Saint-Esprit a provoqué, quant à elle, une petite sensation archéologique. En effet, les fouilles réalisées durant la phase préparatoire de la construction de la nouvelle Cité judiciaire ont livré des vestiges du tombeau disparu de Claude de Neufchâtel, gouverneur de Luxembourg, décédé en 1505.La présentation des découvertes archéologiques est complétée par de nombreux diaporamas, des films et des reconstitutions en trois dimensions. Les textes sont en allemand et en français, avec des traductions en anglais sous forme de cahiers.Le catalogue de l’exposition reprend le parcours de celle-ci, avec un premier chapitre concerné aux méthodes, précédant les présentations des principales découvertes selon un plan thématique. Abondamment illustré, il est conçu pour convenir aussi bien au grand public qu’à un public averti désireux de connaître l’actualité en matière d’archéologie luxembourgeoise.